দামি লি একবারে সব হওয়ার বিষয়ে

ডামি লি, কার্টুনিস্ট এবং লেখক ... এইচ-মার্টে। ইউনিস ইউনি কিমের ছবি

এই সাক্ষাত্কারটি মূলত এশিয়া থেকে আগত সংবাদ, মিডিয়া এবং সংস্কৃতি সম্পর্কিত একটি সাপ্তাহিক নিউজলেটার দ্য সান্টের 24 আগস্ট, 2018 সংখ্যায় প্রকাশিত হয়েছিল। আপনি কি এই জাতীয় আরও বৈশিষ্ট্য চান? আজ বিনামূল্যে নিবন্ধন করুন।

এই সাক্ষাত্কার প্রতিলিপি পড়ুন।

তিনবারের অভিবাসী এবং খণ্ডকালীন প্রাক্তন গডমাদার, কার্টুনিস্ট ডামি লি এর সাথে সম্পর্কিত, নতুন সংস্কৃতি চলাচল এবং তার পরিচয় বুঝতে সমস্যা হয়েছে problems তার নতুন বই, বি ওয়েলিং এটিং এনে একবার, লি তার কমিক মিনি স্বের লেন্সের মাধ্যমে বেড়ে ওঠা এবং বেড়ে উঠার চ্যালেঞ্জগুলির কাছে পৌঁছেছে।

যদিও তিনি তাঁর গল্পটি বলতে সবসময় কমিক্স ব্যবহার করেননি, তার কলেজের সংবাদপত্রের জন্য কার্টুন আঁকতে এবং স্নাতক হওয়ার পরপরই কোরিয়ায় চলে যাওয়ার অভিজ্ঞতা তার নতুন জীবনের সাথে সামঞ্জস্য হওয়ার সাথে সাথে তার জন্য আরও শৈল্পিক পক্ষপাত সৃষ্টি করেছিল। লি বলেছেন, "যখন আমি কোরিয়ায় ফিরে এসেছি, তখন দেশে ফিরে আমার বন্ধুদের সাথে যোগাযোগ রাখা, কমিকগুলি আঁকতে এবং অনলাইনে আপলোড করার দুর্দান্ত উপায় ছিল" "

লি কেবল প্রতিদিনের রসিকতা এবং অভ্যন্তরীণ রসিকতা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল তা নয়, টুইটগুলি এবং ঠাট্টা বিদ্রূপও। তার প্রথম দিকের একটি কমিক্সে, আউটকাস্টের "মিসেস। জ্যাকসন "ভুল বোঝাবুঝি লেখায়।

লি কোনও উত্তর প্রত্যাশা করছিল না - এমনকি কেউ কেউ "ফোর ইলস" চরিত্রের একটি ট্যাটু পেয়েছিলেন ("এটি পাগল ছিল," তিনি বলেন)। তবে এটি এমন কোনও এজেন্টের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল যার স্বামী রেডডিতে এটি দেখেছিল। এটি পরে লির বইতে কী হবে সে সম্পর্কে প্রথম কথোপকথনের দিকে পরিচালিত করে।

“মূলত বইটির ধারণাটিতে কৌতুক ভাষায় অনুবাদ করা হতভাগ্য পাঠ্য ছিল। তবে ক্রনিকল সম্পাদক প্রকৃতপক্ষে বলেছিলেন, "আমি মনে করি আপনার গল্পটি আরও আকর্ষণীয় এবং আমাদের এতে মনোনিবেশ করা উচিত।" সুতরাং আমরা বইটির ধারণাটি পরিবর্তন করেছি।

তাঁর বই এবং তাঁর কমিক্সের বেশিরভাগ অংশ গোলাপী সোয়েটারের একটি চরিত্র সম্পর্কে, তিনি নিজেই লির মজার সংস্করণ লি লিজি ম্যাকগুইয়ার। লি বলেন, "এটা বলতে আমি অদ্ভুত বোধ করি তবে হ্যাঁ," says লির ফ্যাক্স-হির লি এর বাস্তব জীবনকে নেভিগেট করে - তার সৃজনশীল প্রক্রিয়াটি নথিভুক্ত করা, তার কম বয়সী স্ব-পরামর্শ দেওয়ার জন্য, বা কেন তিনি ইন্টারনেটে এত বেশি সময় ব্যয় করেন তা অবাক করেই।

একসাথে সবসময় হোন লি প্রিন্টিং ইন্ডাস্ট্রিতে প্রথম প্রচার। অভূতপূর্ব কমিকস একাধিক পরিচয় এবং চ্যালেঞ্জের সাথে বেড়ে ওঠা এবং নেভিগেট করার কঠোরতাগুলি ডকুমেন্ট করে এবং এমনকি আরও কিছুটা ব্যক্তিগত হয়ে ওঠে। লি বলেছেন যে এটি তার কেরিয়ারের শুরুর দিকে যে কৌতুক এবং ঘৃণার দিকে মনোনিবেশ করেছিল তা দূরে ছিল new

এটি লি'কে একটি ন্যারেটিভ আরকে চেষ্টা করার স্বাধীনতা দিয়েছে, যা তার অনলাইন করার মতো কিছুই ছিল না। লি বলেন, "এটি গল্প এবং আমার ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা বলার দিকে আরও বেশি মনোনিবেশ করেছে" says "আমি ভিজ্যুয়াল কমিক ডায়েরির মতো ঘটে যাওয়া জিনিসগুলি ডকুমেন্ট করতে এই কমিকগুলি ব্যবহার করি" "

তিনি মুদ্রণমাধ্যমের দিকে এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে লি বলেছেন যে চারটি প্যানেলে খাপ খায় এমন বিষয়গুলির চেয়ে আরও জটিল এবং অযৌক্তিক বিষয়গুলির সাথে ভাগ করার আরও অনেক কিছুই রয়েছে।

"এটা কঠিন, কারণ বিদেশী হিসাবে চাকরি পাওয়ার মতো কোরিয়ায় [আমার পদক্ষেপ নেওয়ার সময়] অনেক কিছু ঘটেছিল, সামান্য পার্থক্য ... এগুলি নিখুঁতভাবে ঠেকানো শক্ত হতে পারে," লি বলেছেন। “এখানে ভারী বিষয় এবং আরও ব্যক্তিগত বিষয় নিয়ে কথা বলতে চাই। একই সাথে, আমি নিশ্চিত নই যে এটি সর্বজনীন হওয়া উচিত কিনা। আমিও উদ্বিগ্ন, যদি আমি এই গল্পটি বলি, এমন কিছু আছে যা আমি কেবল নিজের জন্যই রাখতে পারি? "

এই মুহুর্তে, লি তার বইটি বের করার দিকে মনোনিবেশ করেছেন। তিনি তার কমিক সহকর্মী অ্যাডাম এলিসের সাথে কথোপকথনে ২৯ শে আগস্ট ব্রুকলিনে একটি বইয়ের উদ্বোধন করছেন। তবে তিনি এখনও তার সাফল্যের কথা এমন একজনের মতো কথা বলেন যা কখনই প্রত্যাশা করেনি। কমিক-কন-তে তাঁর প্রথম প্রথম সফর সম্পর্কে চিন্তাভাবনা করে লি বলেছেন, “আমি সেখানে সাইন আপ করেছিলাম এবং এতটাই নার্ভাস ছিলাম যে কেউই দেখাবে না। কিন্তু লোকেরা আসলে সেখানে ছিল এবং আমি প্রথমবারের মতো সত্যিকারের জীবনে মানুষের সাথে কথা বলতে পেরেছিলাম। "

লি তার ভাইরালিকে কমিয়ে দিতে পারে তবে ইন্টারনেটে বিস্তৃত বিস্তৃত মেমস এবং কমিকের একটি ধারাবাহিকের পিছনে তিনি কার্টুনিস্ট। তিনি এখনও সময়ে সময়ে তার কার্টুনগুলিতে ছুটে চলেছেন, যা তার বিনোদনের জন্য অনেক বেশি। "এই পতাকা কমিকটি অনেকটা মুখস্ত আছে I আমি জিপসি হাউজিংয়ে ছিলাম এবং কেউ তাদের অ্যাপার্টমেন্ট সম্পর্কে কিছু লিখেছিল এবং বলেছিল, 'আমার সম্পর্কে কিছুটা হলেও আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাই' এবং তারা কমিকটি পাঠিয়েছিল। আমি সবসময় দেখি I আমার মেমস আবার এবং তাদের মধ্যে ফাটিয়ে। এটি সত্যিই মজার। "

তার বইয়ের আত্মপ্রকাশের সাথে সাথে লি একটি উচ্চাভিলাষী, অগ্রদূত বিশ শতকের এক প্রজন্মকে ধরে ফেলেন - তারা আশা করতে পারেন যে তারা এখনও ছাগলছানা বান্ধব ছাদের শীর্ষে ফিট করতে পারেন। লি বলেন, "আমি ভাবতে চাই যে পুরো বইটি আমি হ'ল তার একটি encapsulation"।

ডামি লি-র বইটি হ'ল বিভরিং অ্যাট একবার, এখন উপলভ্য। লি 29 ই আগস্ট বুধবার এনওয়াইর ব্রুকলিনে একটি বইয়ের উদ্বোধন করছেন, যেখানে তিনি অ্যাডাম এলিসের সাথে চ্যাট করবেন এবং দর্শকদের প্রশ্নের উত্তর দেবেন। আরও জন্য তার ইনস্টাগ্রাম, টাম্বলার এবং টুইটারে অনুসরণ করুন।